
春の訪れ!爽やかな石なすとキュウリの浅漬け(ノルムチ・オイ・コッチ)レシピ
春の訪れ!爽やかな石なすとキュウリの浅漬け(ノルムチ・オイ・コッチ)レシピ
水キムチとは一味違う、香ばしい石なすとキュウリの浅漬け(コッチ)を味わう
新鮮な石なすとシャキシャキのキュウリが出会い、食欲をそそる春のキムチ、石なすとキュウリの浅漬け(コッチ)をご紹介します。普段よく目にする水キムチや生野菜の和え物とは違い、浅漬け(コッチ)のヤンニョムで和えることで、シャキシャキの食感と芳醇な風味を活かしました。別で漬け込む工程がなく、すぐに和えられます。石なつの新鮮な風味がキュウリと調和し、春の香りが満載の味わいです。まるでキュウリとニラのキムチのような見た目も食欲をそそり、味にうるさいお子さんでも虜になる魅力的な美味しさです。もう水キムチではなく、毎年この石なすとキュウリの浅漬け(コッチ)で春を楽しみましょう。簡単ながらも特別な春のキムチとして最適です!
主な材料- キュウリ 1.5本
- 石なつ(ノ_ルムチ) 1パック(約150g)
- 塩 少々(キュウリの塩もみ用)
ヤンニョム(調味料)- コチュジャン(韓国唐辛子粉) 大さじ2
- カナリ(イワシ)エキス 小さじ3
- ニンニク(みじん切り) 小さじ1
- うま味調味料 少々(小さじ1/3程度、お好みで)
- ネギ(みじん切り) 少々
- コチュジャン(韓国唐辛子粉) 大さじ2
- カナリ(イワシ)エキス 小さじ3
- ニンニク(みじん切り) 小さじ1
- うま味調味料 少々(小さじ1/3程度、お好みで)
- ネギ(みじん切り) 少々
調理手順
Step 1
新鮮な石なつ(ノルムチ)をきれいに準備しましょう。新鮮な石なつを選ぶことが美味しさの半分を占めます。
Step 2
流水で石なつを数回丁寧に洗い、土や不純物を取り除きます。その後、ザルにあけてしっかりと水気を切ってください。水気が多いとヤンニョムが薄まり、味がぼやける原因になるので、水切りは十分に行うことが大切です。
Step 3
キュウリはきれいに洗い、食べやすい大きさに切って準備します。薄切りにするとヤンニョムがよく染み込み、食感も良くなります。
Step 4
切ったキュウリに軽く塩を振りかけ、10分ほどだけ軽く塩もみをします。キュウリを長時間塩漬けにすると、水分が出すぎて食感が悪くなることがあるので注意しましょう。
Step 5
水気を切った石なつと、軽く塩もみしたキュウリをボウルに入れます。準備したヤンニョムの材料(コチュジャン、カナリエキス、ニンニクみじん切り、うま味調味料、ネギみじん切り)をすべて加えてください。ヤンニョムの分量は、お好みで加減してください。
Step 6
ヤンニョムが均一に馴染むように、強く押さえつけずに、優しく丁寧に和えます。石なつは軽く和えることで、シャキシャキとした食感を保つことができます。
Step 7
よく和えた石なすとキュウリの浅漬け(コッチ)を、見た目にも美しく器に盛り付けます。すぐに食べても美味しいですが、冷蔵庫で少し冷やすと、さらにひんやりとして美味しくいただけます。

